Norditropin NordiFlex 10 mg / 1,5 ml är en flerdos, engångsförfylld penna med flytande tillväxthormon som kan leverera doser från 0,05 till 3,0 mg. Dosen kan justeras i steg om 0,05 mg. Din läkare bestämmer rätt dos för dig. Norditropin NordiFlex förfylld penna är designad för att användas med NovoFine® engångsnålar (säljs separat). Norditropin NordiFlex förfylld penna rekommenderas inte för personer som är blinda eller har svårt att se om de inte har hjälp av en synskad person som är tränad att använda Norditropin NordiFlex.

Läs dessa instruktioner noggrant innan du använder den här pennan

1 Beredning av HGH Norditropin nordilet 30iu NordiFlex 10 mg / 1,5 ml för injektion

A. Dra av pennan på locket och kontrollera om tillväxthormonlösningen är klar och färglös genom att vrida Norditropin NordiFlex upp och ned en eller två gånger och se lösningen genom restfönstret. Använd INTE Norditropin NordiFlex om tillväxthormonlösningen är grumlig eller innehåller partiklar. Använd den bara om den är klar och färglös.

Tvätta händerna väl och torka helt.

Torka av den främre gummiproppen på den gängade plastlocket med en alkoholpinne.

B. Lägg en ny NovoFine engångsnål på Norditropin NordiFlex omedelbart före användning. Ta bort skyddsfliken från engångsnålen och skruva fast nålen på Norditropin NordiFlex. Dra av de yttre och inre nålskydden. Placera aldrig en engångsnål på din Norditropin NordiFlex förrän du är redo att ge en injektion. Ta bort nålen omedelbart efter användning. Om nålen inte tas bort kan något tillväxthormon förvisas från Norditropin NordiFlex.

2 Utför ett luftskott

Gör ett luftskott innan du startar en ny Norditropin NordiFlex enligt följande:

Små mängder luft kan samlas i nålen och patronen. För att undvika insprutning av luft och säkerställa korrekt dosering, ställ in doseringsväljaren på 0,05 mg. Varje linje mellan märkta doser är 0,05 mg.

C. Dial 0,05 mg

D. Håll Norditropin NordiFlex med nålen uppåt, knack försiktigt på patronen med fingret några gånger för att höja luftbubblorna upptill på patronen.

E. Håller du fortfarande med Norditropin NordiFlex med nålen uppåt, tryck på tryckknappen hela vägen in. En droppe tillväxthormon bör visas vid nålspetsen. Om inte, upprepa proceduren, högst fyra gånger.

Om en droppe tillväxthormon fortfarande inte visas, ring 1-888-NOVO-444 för hjälp.

3 Ställa in dosen

F. Kontrollera att dosväljaren är inställd på 0,0. Slå antalet mg (milligram) som du behöver injicera. Dosen kan ändras upp eller ner genom att vrida dosväljaren i endera riktningen. När du ringer tillbaka ska du vara försiktig så att du inte trycker på tryckknappen eftersom vätskehormonvätska kommer ut.

Använd INTE klickljudet som vägledning för att välja dos.

Siffrorna på den kvarvarande skalan kan användas för att uppskatta mg kvar i patronen. Använd INTE dessa siffror för att mäta tillväxthormondosen.

Du kan inte ställa in en dos som är högre än antalet mg kvar i patronen. Använd en ny Norditropin NordiFlex-penna för att injicera den återstående mängden av din dos. Kom ihåg att minnas den dos som redan mottagits med den första dosen. Till exempel, om din dos är 0,6 mg och du bara kan ställa in dosväljaren till 0,4 mg, måste du injicera ytterligare 0,2 mg med en ny Norditropin NordiFlex penna.

4 Ge injektionen

Använd injektionsproceduren som rekommenderas av din läkare eller vårdpersonal.

G. Denna produkt är endast avsedd för subkutan användning. Sätt in nålen under huden och leverera dosen genom att trycka på knappen helt in. Tryck bara på knappen när du injicerar.

Efter injektionen ska nålen förbli under huden i minst 6 sekunder. Håll tryckknappen helt nedtryckt tills nålen tas bort från huden. Detta säkerställer att full dos har levererats. Variera injektionsstället med hjälp av det injektionsförfarande som rekommenderas av din läkare.

Kontrollera doseringsindikatorn efter injektionen för att se till att det visar noll (0,0).

Om noll inte visas fick du inte hela dosen. Ring 1-888-NOVO-444 för hjälp.

5 Ta bort nålen

H. Efter injektionen, ta bort nålen utan att packa igen och kassera den i en punkteringsbeständig behållare. Använda nålar bör placeras i behållare med skarpar (t.ex. röda behållare för biohazard), behållare av hårdplast (som tvättmedelsflaskor) eller metallbehållare (som en tom kaffeburk). Sådana behållare bör förseglas och bortskaffas ordentligt.

Det är viktigt att du använder en ny nål för varje injektion. Sjukvårdspersonal, anhöriga och andra vårdgivare bör följa allmänna försiktighetsåtgärder för att ta bort och bortskaffa nålar för att eliminera risken för oavsiktliga nålsticksskador.

När patronen är tom, kasta bort Norditropin NordiFlex utan nålen fäst.

6 Underhåll

Norditropin NordiFlex ska hanteras med försiktighet. Skydda Norditropin NordiFlex från damm, smuts och direkt solljus.

Du kan rengöra utsidan av Norditropin NordiFlex genom att torka av den med en mjuk trasa fuktad med vatten. Blötlägg inte Norditropin NordiFlex i alkohol, tvätt eller smörj det.

7 Viktiga anmärkningar

• Förvara oanvända Norditropin NordiFlex-pennor i kylskåp (2ºC-8ºC / 36ºF-46ºF). Efter den första injektionen kan Norditropin NordiFlex 10 mg / 1,5 ml förvaras i kylskåpet (2-8ºC / 36-46ºF) och användas inom 4 veckor ELLER kan förvaras i upp till 3 veckor vid högst 25 ºC (77 ºF) .
  Kom ihåg att utföra ett luftskott innan du startar en ny Norditropin NordiFlex eller innan injektionen om du tappade eller slog pennan mot en hård yta. Se diagram C, D och E.
  Om du behöver utföra mer än fyra luftbilder innan den första användningen av Norditropin NordiFlex för att få en droppe tillväxthormon vid nålspetsen, använd INTE Norditropin NordiFlex. Ring 1-888-NOVO-444 för hjälp.
  Var försiktig så att du inte tappar Norditropin NordiFlex eller slår den mot en hård yta.
  Lämna INTE Norditropin NordiFlex i en bil eller annan plats där det kan bli för varmt eller för kallt.
  Ha alltid en extra Norditropin NordiFlex engångspenna för att undvika att produkten slutar.
  Norditropin NordiFlex är designad för användning med NovoFine engångsnålar.
  Placera ALDRIG en nål på Norditropin NordiFlex tills du är redo att använda den. Ta bort nålen direkt efter användning utan att ta tillbaka igen.
  Kasta bort använda nålar ordentligt så att människor inte skadas.
  Kasta bort den använda Norditropin NordiFlex, utan att nålen sitter fast.
  För att undvika spridning av sjukdomar, låt inte någon annan använda din Norditropin NordiFlex, även om du fäster en ny nål.
  Förvara Norditropin NordiFlex utom räckhåll för barn.
  Novo Nordisk ansvarar inte för skador på grund av att du använder Norditropin NordiFlex med produkter som inte rekommenderas av Novo Nordisk.